Одіссея - Гомер – всі видання
Одіссея на MEGOGO BOOKS
«Одіссея» Гомера — давньогрецька поема, у якій пригоди, міфи та втручання богів переплітаються з історією людини, що понад усе прагне повернутися додому. Одіссей зустрічає циклопа Поліфема, протистоїть чарам Кірки, проходить повз сирен і намагається здолати гнів Посейдона. Його мандрівка стала основою для численних книжок, фільмів і сучасних переосмислень античних міфів.
На MEGOGO BOOKS можна знайти «Одіссею» українською мовою та англомовні видання під назвою «The Odyssey». Вибирай переклад і оформлення, які тобі до вподоби.
Дізнайся, про що твір Гомера «Одіссея»
Після Троянської війни Одіссей вирушає на рідну Ітаку, де на нього чекають дружина Пенелопа та син Телемах. Але повернення затягується на десять років. Герой втрачає кораблі й товаришів, опиняється на острові німфи Каліпсо, яка роками не відпускає його додому. Під час мандрів Одіссеєві раз у раз доводиться робити вибір, від якого залежить його життя.
Поки Одіссей мандрує морями, на Ітаці його вже вважають загиблим. У палаці оселяються залицяльники Пенелопи, які вимагають, щоб вона вибрала нового чоловіка, і марнують господареве майно. Телемах тим часом намагається дізнатися, що сталося з батьком.
«Одіссея» цікава не лише зустрічами з міфічними істотами. Одіссей далеко не бездоганний герой: він буває самовпевненим, припускається помилок і змушений відповідати за їхні наслідки. Саме тому його історія — не тільки про пригоди, а й про втрати, хитрість, вірність і бажання повернути своє життя.
«Одіссея» в кіно та сучасній культурі
Історію Одіссея неодноразово переносили на екран. У 1997 році вийшов телевізійний мінісеріал «Одіссея» з Армандом Ассанте в головній ролі, який відтворює основні пригоди героя. А фільм братів Коенів «О, де ж ти, брате?» (2000) вільно переосмислює мотиви поеми, переносячи їх до американського Півдня часів Великої депресії.
До античного сюжету звертаються й сучасні режисери. Зокрема, Крістофер Нолан звернувся до поеми Гомера у своєму фільмі «Одіссея» (2026).
Знайомство з оригінальною поемою дозволяє побачити, які епізоди та образи збереглися в екранізаціях, а що автори переосмислили по-своєму.
Вибирай видання «Одіссеї» на MEGOGO BOOKS
Якщо хочеш уперше прочитати поему, зверни увагу на переклад: саме від нього значною мірою залежить, як сприйматимуться мова, ритм і діалоги героїв. А тим, хто вже знайомий із сюжетом, може бути цікаво порівняти український текст з англомовним виданням «The Odyssey».
Купуй «Одіссею» Гомера на MEGOGO BOOKS і відкривай історію, яка надихає письменників та режисерів уже багато століть. Стеж за соцмережами та сайтом онлайн-книгарні, щоб дізнаватися про акції, промокоди й знижки на книжки.
