Казки Ганса Християна Андерсена

«Казки Ганса Християна Андерсена» Ганса Християна Андерсена — класика дитячої літератури, що поєднує чарівність казки, глибину людських почуттів і мудрість, зрозумілу читачам різного віку. Це книжка із серії «Відомі та незвідані» видавництва РМ із 34 казками в перекладі Галини Кирпи та примітками Володимира Панченка.

Купуй збірку казок «Казки Ганса Християна Андерсена» на MEGOGO BOOKS.

Про що книжка?

Казки Ганса Християна Андерсена (1805–1875) — глибокі й вишукані, наче коштовні скарби, що зачаровують і дітей, і дорослих. Творячи в розпал загальноєвропейського відродження національних літератур, Андерсен став новатором жанру казки. Писав він легкою для сприйняття народною мовою, завдяки чому здається, ніби сам автор промовляє зі сторінок. Часом Андерсен називає свої казки історіями, де вигадливо й докладно змальовує атмосферу Данії, адже, як казав письменник, «найдивовижніші казки виростають із реальності».

У цьому виданні представлено 34 казки Ганса Християна Андерсена в майстерному перекладі відомої перекладачки Галини Кирпи, яка повернула й відтворила всі авторські акценти, вилучені за часів радянської цензури. Оновлений переклад доповнюють ґрунтовні примітки літературознавця й перекладача Володимира Панченка, що зацікавлять як дослідників творчості Андерсена, так і широке коло читачів.

Пориньте в непересічний світ геніального казкаря — Ганса Християна Андерсена!

Чому варто прочитати цю книжку?

• Ця збірка відкриває Андерсена як автора, чиї казки давно стали частиною світової класики. У них є диво, ніжність, смуток, гумор і точне розуміння людської природи, тому ці історії однаково цікаві дітям і дорослим.
• Видання містить 34 казки в оновленому перекладі Галини Кирпи.
• Примітки Володимира Панченка допомагають глибше зрозуміти тексти, культурний контекст і особливості творчості казкаря. 
• Книжка підійде для сімейного читання, шкільної бібліотеки, першого знайомства з класикою дитячої літератури й уважного перечитування у старшому віці.

Замовляй книгу «Казки Ганса Християна Андерсена» на MEGOGO BOOKS — вибери книжку, у якій казка говорить про добро, втрати, надію та красу, що виростає з реального життя.