Астролябія

Видавництво «Астролябія», засноване у 2000 році, спеціалізується на різножанровій літературі, зокрема на художній літературі, поезії, філософії, психології, історії, релігії, політичних науках, праві, економіці та мистецтві.

Від 2009 року видавництво активно працює над мілітарною літературою, а з 2014 року — над професійними військовими виданнями, спрямованими на зміцнення обороноздатності України. Важливим напрямком роботи є підготовка перекладів і видання класичної світової літератури, зокрема середньовічної та ранньомодерної літератури, яка є малодоступною для українського читача.

Серед значних досягнень — нові переклади «Пісні про Ролянда», «Божественної Комедії» Данте, «Кентерберійських оповідей» Джеффрі Чосера та давньоанглійської поеми «Беовульф».