Forbes повернувся в Україну посеред розшалілого «шторму століття». Мало хто здатний зрозуміти, що буде з ним або його бізнесом за місяць, пів року, рік. Зрештою, найперший номер Forbes вийшов у вересні 1917 року, коли Америка готувалася вступити у кровопролитні бої на європейському театрі воєнних дій. Немає сенсу перераховувати катастрофи, які пережило людство протягом наступних 100 років. Те, що, незважаючи на них, у 2020 році середньостатистичний землянин жив у кілька разів краще – багатше, здоровіше, цікавіше, – ніж його предок у 1920-му, пояснюється загалом і в цілому одним: духом вільного підприємництва. 

Підприємницький капіталізм – найуспішніша соціальна технологія за пам’яті Homo sapiens. Вона звиває інтереси покупців і продавців у висхідну спіраль прогресу. Компанії, озброєні цією технологією, торжествують над конкурентами, тому що ставлять на перше місце вигоду інших людей – своїх споживачів. З цього, а не навпаки випливає все решта: гарні умови праці для співробітників, увага до легітимних позицій соціальних і культурних груп, уважність до наслідків своїх дій для навколишнього середовища. Forbes повертається в Україну, щоб оспівувати, просувати, допомагати впроваджувати цю технологію.