Комубук

Джек Керуак та Філіп К. Дік, Вільям Берроуз і Генрі Міллер, В. Ґ. Зебальд та Вірджинія Вулф, як і багато інших — що об’єднує усіх цих письменників? З нашого погляду найсуттєвішим є те, що всі вони донедавна залишалися не перекладеними та не виданими українською мовою. Настав час це змінити!

Саме тому ми створили «Комубук» — першу українську платформу краудпаблішингу. Працює проєкт доволі просто:

• ми пропонуємо певну книжку й оцінюємо вартість її видання;
• потім оголошуємо збір коштів, який може тривати від 30 до 90 днів;
• коли потрібну суму зібрано, ми видаємо книжку і розсилаємо примірники всім учасникам та учасницям, які зробили внесок.

Якщо потрібну суму зібрати не вдалося, то за умовами роботи платформи ми маємо право дофінансувати видання своїми коштами або ж зобов'язані повернути гроші всім учасникам, які зробили внесок. У такому разі гроші буде повернуто на картку, яка використовувалась під час оплати.

«Комубук» — насамперед культуртреґерський проєкт, мета якого — заповнення культурних лакун у видавничій справі. Саме тому ми націлені на видання культових творів, які давно увійшли до канону світової літератури ХІХ-ХХІ століть, але досі недоступні українською.

Вам також набридло чекати, поки хтось видасть ваші улюблені книжки? Зробімо це разом! Адже успіх проєкту залежать виключно від вашої готовності його підтримати.