
Penguin Classics
Penguin Classics — підрозділ, що спеціалізується на випуску класичної літератури від видавництва Penguin Books. Включає твори світової літератури англійською, іспанською, португальською та корейською мовами. Заснована в 1946 році з публікації "Одіссеї" у перекладі Е.В. Р'ю, який став першим редактором серії. Він принципово запрошував для перекладів відомих письменників (Роберта Грейвза, Дороті Сейєрс), щоб уникнути архаїчності та зробити тексти доступними сучасному читачеві.
У 1964-1995 роках під керівництвом Бетті Редіс асортимент значно розширився: з'явилися анотації, бібліографії, схеми та коментарі, що поєднали наукову ґрунтовність з популярним форматом. Penguin Classics охоплює як західний канон, так і твори неєвропейських культур, ставши золотим стандартом для вивчення світової класики.