Купуй книжки — отримуй передплату MEGOGO!
ДетальнішеНовинка
Не народжені для війни
297 грн
для передплатників MEGOGO
Про книжку
Книга-есе «Не народжені для війни» Артема Чапая — чесна, можна сказати, оголена розповідь про внутрішні перетворення людини, що зробила вибір стати військовим. Автор веде нас світоглядно-психологічною мапою від пацифізму аж до радикалізму на межі з відчаєм. І тільки така уважна саморефлексія, позбавлена патосу, бажань прикрасити чи сподобатись читачу, пояснює, як саме екзистенційний вибір приводить до невідворотних змін, коли всі попередні переконання мають пройти випробування новою дійсністю.
Категорії
Про автора
Артем Чапай
9 книжок
Артем Чапай – український письменник, перекладач, а від лютого 2022 року солдат Збройних Сил України. Чотириразовий фіналіст премії «Книга року BBC», його збірка «The Ukraine» стала одним із трьох фіналістів у новій номінації «нон-фікшн» премії у 2018 році. Артем — завзятий мандрівник, який провів близько двох років, живучи, працюючи та подорожуючи у США та Центральній Америці — досвід, який значною мірою вплинув на його творчість. Перекладав книжки Магатми Ганді, Едварда Саїда, Чарлза Тейлора.
Твори Артема Чапая перекладено сімома мовами, а англійською мовою вони з'явилися в антології «Найкраща європейська художня література» та в таких виданнях, як «Біженці по всьому світу» в перекладі Маріан Шварц. Артем — стипендіат Центральноєвропейської ініціативи для письменників-резидентів (Словенія) та Стипендії Пауля Целана для перекладачів (Австрія), а також фіналіст премії Курта Шорка в галузі міжнародної журналістики. Входить до складу правління Українського ПЕН-клубу.
